of a certain age

Spam would have been tediously familiar to British viewers of a certain age.

对于一定年龄的英国观众来说,spam肯定是熟悉得不能再熟悉了.

For people of a certain age, such anecdotes might evince something like nostalgia.

对于某个年龄層的人，像这样的轶事令人有怀旧的感觉。

The show appeals to an audience of a certain age.

这个节目中年观众感兴趣。

The command went forth that all men of a certain age should be killed.

命令发出了,所有到一定年龄的男人都得杀死.

This isn't helped by the fact that the term diet, for decades, has been associated with women, and for men of a certain age it's therefore considered emasculating.

这并不是得益于这样一个事实，即术语节食几十年来都一直和女人有关，对于一定年龄的男人来说这有可能会被认为是自虐。

One sometimes sees women of a certain age who are still very beautiful.

有时人们可以看到一些中年妇女仍然美丽动人.

Declining mental function is often seen as a problem of old age, but certain aspects of brain function actually begin their decline in young adulthood, a new study suggests.

脑部功能衰退往往被视为衰老带来的问题，但是一项新的研究表明，大脑的某些功能实际上在人们年轻的时侯就已经开始衰退了。

You sometimes see women of a certain age who are still very beautiful.

你有时会看到有相当年龄的女子仍然非常美丽.